top of page

Szanowni Panstwo,

Nasze Kolonie dobiegaja ku koncowi.  Turnus #5 bedzie wracal  juz w ta sobote.  Bedziemy w Shabbona Park ok godz 3:30pm.

Powracając z kolonii autobusy zaparkują na N Sayre Ave

przed W Cornelia. Prosimy nie parkować swoich aut

na N Sayre po stronie parku. Podobnie jak przy wyjeździe

parkujemy na DUŻYM PARKINGU, który jest na na końcu

ulicy Sayre po jej prawej stronie.

Dziekujemy! Zapraszamy za rok!

 

===================

 

TURNUS #5 - informacje ponizej

 

MIEJSCE WYJAZDU AUTOBUSÓW: 
Shabbona Park w Chicago - Autobusy będą zaparkowane na ulicy N. Sayre Ave po zachodniej stronie parku przy kortach tenisowych.
Podróżujący Dojazdem Własnym (DW) nie muszą jechać za autobusem - powinni raczej jechac bezpośrednio do:
Camp Vista, N3398 Chapel Heights Rd, Campbellsport, WI 53010

i byc tam nie wczesniej niz 2:15pm  i nie pozniej niz 2:45PM.  


WYJAZD: Niedziela 11 sierpnia, 12.00PM.  Na miejsce wyjazdu prosimy o przybycie 15 min wcześniej.
tel komórkowy do autobusów: 920 602 1972.  
Informacja o przyjezdzie do Vista bedzie podana na tej stonie powyzej (tam gdzie sa niebieskie litery)

DOJAZD NA MIEJSCE ZBIÓRKI:
Prosimy używać poniższą instrukcję - nie GPS!!!
1. Zaczynajac od skrzyżowania N. Harlem  #   W. Belmont
2. Jedziemy po W Belmont w kierunku downtown (na wschód) przez ok 1 milę
3. Skrecamy w LEWO (na północ) w ulice N. Sayre (to skrzyżowanie ma swiatła)
4. Jedziemy przez ok pół mili i PRZY KOŃCU N. Sayre skręcamy w prawo na DUŻY DOLNY!!! PARKING koscioła Św Pryscylii

INNE WAŻNE INFORMACJE:
1. Prosimy o nie parkowanie double parking na ulicach. Wokół parku i na parkingu jest dużo miejsca i nie jest konieczne parkowanie na ulicy N. Sayre


2. Dzieci do autobusow na wyjazd z Chicago beda przydzielone nazwiskami w porzadku ALFABETYCZNYM.

I tak:

A-K - Autobus #1
L-Z - Autobus #2

To ulatwia proces rejestracji,  jak również daje nam pewość, że dzieci nie zostały pominięte zarówno przy wyjeździe jak i na postojach. 

W drodze powrotnej dzieci będą wracały w grupach wiekowych.

3. W niedziele nie jest planowana Msza Sw.  Prosimy o uczestnictwo we Mszy Św w swoich parafiach przed wyjazdem na kolonie.


4. Na turnusach planujemy wykonanie ok 300 zdjęć z kolonii na CD.
Koszt takiego dysku to $10 i można taki dysk zamówić dając

dziecku opłatę w kopertce lub płacąc przed autobusem

w dniu wyjazdu.


5. Uprzejmie prosimy o zapoznanie się z listą rzeczy jakie

sugerujemy zabrać na kolonie. Więcej informacji odnosnie

wyjazdu można znalezć na stronie www.campvista.org
Uwaga! Nasza strona internetowa może nie otworzyć się

na komputerach z przedawnionym oprogramowaniem

POWRÓT: Sobota, ok 3:30-4:00PM będziemy w Chicago. 
Powracając z kolonii autobusy zaparkują na N Sayre Ave

przed W Cornelia. Prosimy nie parkować swoich aut

na N Sayre po stronie parku. Podobnie jak przy wyjeździe

parkujemy na DUŻYM PARKINGU, który jest na na końcu

ulicy Sayre po jej prawej stronie.

Do zobaczenia,

Camp Vista

IMG_4177.JPG
bottom of page